sexta-feira, 25 de dezembro de 2015

O Iêmen é quebrado. O país, uma vez apelidado pelos romanos como "Arabia Felix" - "Fortunate Saudita" - por causa de seus vales verdejantes e rica agricultura tem sido dilacerado pela guerra.

A ONU estima que cerca de 6.000 pessoas foram mortas desde que uma coalizão de nove nação Arábia liderado começou ataques aéreos março 2015, na esperança de derrotar os rebeldes Houthi que tinham tomado mais de metade do país.
Já o país mais pobre do mundo árabe, com a diminuição das reservas de petróleo e água, o Iêmen está agora enfrentando uma catástrofe. Sua infra-estrutura básica é quebrada, sua economia está a ponto de paralisar, pelo menos, 80% da população é dependente de ajuda alimentar.
Sua terra é dividida entre os rebeldes Houthi, forças leais ao ex-presidente, as forças leais ao presidente atual, os exércitos árabes do Golfo e jihadistas rivais de ambos al-Qaeda e chamado Estado Islâmico (IS).
As negociações de paz na Suíça abriu em dezembro, mas se eles não conseguem produzir resultados quando retomam em janeiro, em seguida a guerra em grande parte invisível do Iêmen poderia durar até 2016 e além

O que deu errado?


Em 2011, o Iêmen experimentou os protestos da Primavera Árabe, junto com o Egito, Tunísia, Bahrein, Líbia e Síria
Preocupado que os protestos podem derramar fora de controle ou mesmo para além das suas fronteiras, vizinhos do Golfo Árabe do Iêmen intermediado um acordo que viu o presidente Ali Abdullah Saleh de longa data deposto e substituído pelo presidente Abdrabbuh Mansour Hadi.
Eles subestimaram o ex-presidente. Em vez de deslizar fora graciosamente para a aposentadoria, o Sr. Saleh permaneceu no Iêmen, conspirando para arruinar as chances do novo presidente de sucesso.
Em 2014, o Sr. Saleh deu seu apoio a uma rebelião pelos rebeldes Houthi apoiados pelo Irã, habilitando-os a marchar quase sem oposição para a capital, Sanaa.
Em janeiro de 2015, a ONU reconheceu-presidente Hadi tinha perdido completamente o poder e ele fugiu para o exílio na Arábia Saudita, onde ele permanece até hoje. Em março de 2015, os Houthis tinha tomado ao longo de todo o Iêmen ocidental, onde a maior parte da população está concentrada.
Os sauditas e seus aliados árabes do Golfo viu isso como uma aquisição iraniano, temendo que o Irã estava prestes a tomar o controle de Aden porta ea entrada estratégica para o Mar Vermelho, por onde milhares de navios passam a cada ano.
Para os sauditas, esta foi uma linha vermelha e eles decidiram agir. Em março, eles começaram uma campanha maciça de ataques aéreos, tendo como alvo tanto os rebeldes Houthi e seus apoiadores, as unidades leais a Saleh.

Os sauditas espera seu poder de fogo esmagador para conduzir rapidamente os houthis em direção à mesa de negociações, e que eles iriam pedir a paz. No entanto, nove meses depois, os Houthis permanecem firmemente inserida na capital e grande parte do norte. Iêmen agora efetivamente tem duas capitais - Sanaa e Aden - ea coalizão liderada Arábia está atolado numa guerra indeciso onde nenhum dos lados está a emergir como um vencedor claro.

O custo humano

O pedágio em população e infra-estrutura do Iêmen tem sido horrível. De acordo com grupos de direitos humanos de ambos os lados terem cometido abusos, alguns dos quais podem constituir crimes de guerra.
Mais de 2.500 civis são relatadas para ter sido mortos, a maioria por ataques aéreos. A coalizão liderada Arábia é acusado de utilizar pelo menos quatro tipos de bombas de fragmentação e largando bombas sobre casas de civis, hospitais, fábricas e instalações de engarrafamento.
Um centro de transmissão estado após os ataques aéreos liderados pela Arábia destruídasDireitos reservados da imagemReuters
Legenda da fotoataques aéreos liderados pela Arábia tiveram um efeito devastador
Uma menina iemenita tenta levar um bidão cheio de água limpa em uma fonte doados em meio a perturbações generalizadas em curso de abastecimento de águaDireitos reservados da imagemEPA
Legenda da fotoHouve perturbações generalizadas de abastecimento de água - as agências de ajuda têm alertado para o risco crescente de desnutrição e doenças
Uma menina está na tenda de sua família em um acampamento para pessoas deslocadas pelo conflitoDireitos reservados da imagemReuters
Legenda da fotoMais de 2,5 milhões de pessoas foram deslocadas internamente
Arábia Saudita insiste que só ataques cuidadosamente escolhidos alvos militares, mas tem havido inúmeros relatos de iemenitas no chão dizendo áreas residenciais foram atacados, longe de quaisquer posições Houthi.
Grupos de direitos humanos pediram um boicote da venda de armas para a Arábia Saudita ocidentais desde a sua força aérea utiliza EUA- e UK-feitas aviões e mísseis, enquanto EU petroleiros reabastecer esses conselheiros de aviões e de inteligência dos EUA trabalhar ao lado dos sauditas em seu centro de operações.
Os rebeldes Houthi são acusados ​​de bombardear indiscriminadamente áreas residenciais, de colocar minas sem identificação e de aprisionar os membros da população sem acusação. A distribuição de alimentos tem sido dificultado pelos combates e por um bloqueio parcial dos portos do Iêmen e agências de ajuda alertam para o risco crescente de desnutrição e doenças, se a guerra continuar por muito mais tempo.
Dimensão da crise humanitária no Iêmen (Novembro de 2015)

O quadro estratégico

Alguns vêem o conflito como o Iêmen uma guerra por procuração sectária entre os dois grandes rivais regionais no Oriente Médio: Arábia Saudita e Irã.
A Arábia Saudita é um país de maioria sunita, onde a população xiita no leste queixam da marginalização e discriminação. O Irã é um país de maioria xiita. Os dois estão disputando o controle e influência sobre um mapa em rápida mutação do Oriente Médio.
Até a invasão liderada pelos EUA do Iraque em 2003 que grande, país rico em petróleo era governado por sunitas no governo do presidente Saddam Hussein.Golfo governantes árabes não ligava muito para ele, mas eles viram o Iraque como um baluarte útil contra o Irã e seus esforços para exportar sua revolução islâmica.
Mas hoje o Iraque é governado por xiitas e tem laços muito estreitos com o Irã.Síria, dilacerado pela guerra civil, tem um presidente nominalmente xiita apoiado pelo Irã, enquanto ao lado do Líbano o mais poderoso milícia Hezbollah é, também apoiado pelo Irã.
Membros de tribos armadas leais ao governo saudita-backed do IêmenDireitos reservados da imagemEPA
Legenda da fotomembros de tribos armadas leais ao governo saudita-backed do Iêmen
Então, os sauditas estão sentindo uma certa paranóia, temendo um "crescente xiita" que se estende por todo o caminho para o oeste do Afeganistão até o Mediterrâneo. A perspectiva, a seus olhos, do Iémen que fazem parte desta esfera de influência xiita foi simplesmente demais para eles, portanto, o seu compromisso com uma guerra Yemen sem fim aparente à vista.
Arábia Saudita, Emirados Árabes Unidos e Bahrein todos agora parecem mais interessados ​​no que acontece no Iêmen do que o que acontece na Síria.
Na prática, isto se traduziu em uma escala de trás do Golfo participação árabe na campanha aérea liderada pelos Estados Unidos contra o IS na Síria e no Iraque.
Arábia Saudita, Emirados Árabes Unidos e Bahrein estão totalmente empenhados militarmente no Iêmen e analistas questionam se esses países podem se concentrar toda a sua atenção em dois conflitos à escala real simultaneamente.

Guerra expedicionária

O novo, agressivo e aventureira postura da camarilha dominante saudita foi uma surpresa para muitas pessoas. Apesar dos bilhões de petrodólares que passaram em compras de armas ao longo dos anos, os sauditas não têm sido uma nação marcial desde tribos do país unido volta em 1932.
Quando do Iraque falecido presidente Saddam Hussein invadiu o Kuwait em 1990, alguns príncipes sauditas até sugeriu um acordo que comprá-lo e deixá-lo manter parte do Kuwait. Tradicionalmente, os sauditas têm preferido conduzir a diplomacia por meio de negociação tranquila e compromisso, apoiado por dinheiro, em vez de buscar o confronto.
Mas isso mudou depois de janeiro de 2015, quando o falecido rei Abdullah foi sucedido pelo rei Salman, que concedeu poderes extraordinários ao seu jovem e inexperiente filho, a 29-year-old Mohammed bin Salman Príncipe. Como, possivelmente, o ministro da Defesa mais jovem do mundo, foi dada luz verde para liderar a guerra contra os houthis no Iêmen.
Príncipe Salman bin MohammedDireitos reservados da imagemGetty Images
Legenda da fotopríncipe Mohammed bin Salman supervisionou a operação militar no Iêmen
Hoje, tropas sauditas estão no terreno lá, mas sob a mesma bandeira da coalizão liderada Arábia assim também são Emiratis dos Emirados Árabes Unidos, Bahrein e, supostamente egípcios, mercenários sudaneses e até mesmo colombianas.
Em setembro, um único ataque de míssil contra uma base de coalizão matou 46 soldados dos Emirados e vários sauditas e Bahrein.
Os Emirados Árabes Unidos tem alguma experiência de guerra expedicionária (o envio de tropas ao exterior para combater), depois de servir no Kosovo e no Afeganistão, mas para os sauditas a guerra no Iêmen é um empreendimento novo e arriscado.
Qualquer acordo que deixa os rebeldes Houthi no controle de Sanaa e arredores será percebido como um fracasso para os sauditas e sua coalizão, algo que poderia ter consequências negativas para o ministro da Defesa jovem.
Mas os relatórios do Iêmen sugerem que surgiram divisões entre os rebeldes Houthi e seus apoiantes Saleh. Há sinais de que alguns líderes Houthi querem trazer esta guerra a um fim rápido, enquanto outros querem lutar.
Então, como sempre, a situação no Iémen é complicado. Cessar-fogo vêm e vão, as negociações de paz são convocadas em seguida, quebrar-se, mais e mais países estão ficando arrastado para o pântano e com nenhum vencedor claro, é cada vez mais sitiada população do Iêmen que está emergindo como os perdedores nessa guerra.